When you go home (Mizo lyrics)

Phuahtu: WB Manner Lalremruata
Satu: Remkimi Cherput

When you go…when you go home,
Tell them of us….

Zingtian bawhar zaitin thiam a lo zai,
Zan mu tho r’u, hmelma ral a hrang e;
Ram hmangaih valrualte’n raltiang an kai ta e,
Chhailai lungdi tawn leh ni tur tiamin,
Biahthu an hlan, aw, intawng leh ang maw?
Mahse, chhuihthangvala’n ti hian biahthu a hlan ta.

“When you go home…when you go home,
Tell them of us and say;
Hringnun hlimte’n i hman ve nan,
Fam khawpui ka lawi ta e.”

I hrailengte’n zuapa tangah pawmin,
Biahthu an hlan lam ang let leh turin;
Mahse, hmangaih Mamte,